Footnotes/Further Reading
Footnote # 1
Yves F. Zoltvany, "Philippe de Rigaud de Vaudreuil," in Dictionary of Canadian Biography Online, http://www.biographi.ca/EN/
Footnote # 2
Quoted in Gilles Havard, The Great Peace of Montreal of 1701 (Montreal: McGill-Queen's University Press, 2001), page 127. Original source: Bacqueville de La Potherie, Histoire de l'Amerique septentrionale (Paris, Brocas, 1753), 4:200-5.
Footnote # 3
Quoted in John Demos, The Unredeemed Captive (New York: Alfred A. Knopf, 1994), page 15. Original source: Letter of Vaudreuil to Pontchartain, 15 November 1703, in Archives des Colonies, XXI: 13.
Footnote # 4
Reverend John Williams, The Redeemed Captive Returning to Zion (Northampton, MA: Hopkins, Bridgman and Company, 1853), page 38.
Footnote # 5
Williams, page 34.
Footnote # 6
John Demos, The Unredeemed Captive (New York: Alfred A. Knopf, 1994), page 112.
Footnote # 7
Demos, page 80.
Footnote # 8
Williams, pages 35-36.
Footnote # 9
John Stoddard's journal, quoted in Evan Haefeli and Kevin Sweeney, Captors and Captives: The 1704 French and Indian Raid on Deerfield (Amherst, MA: University of Massachusetts Press, 2003), pages 212-213.
Demos, John. The Unredeemed Captive: A Family Story from Early America. New York: Knopf, 1994.
Haefeli, Evan and Sweeney, Kevin. Captors and Captives: The 1704 French and Indian Raid on Deerfield. Amherst, MA: University of Massachusetts Press, 2003.
Havard, Gilles. The Great Peace of Montreal of 1701. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2001.
Richter, Daniel K. The Ordeal of the Longhouse: The Peoples of the Iroquois League in the Era of European Colonization. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1992.
Williams, John. The Redeemed Captive Returning to Zion. Deerfield, MA: Pocumtuck Valley Memorial Association, 1706.
Dictionary of Canadian Biography Online -
http://www.biographi.ca/EN/
Lets you search the history of Canada's inhabitants and their culture to find people who played an important role in the formation of what is now Canada.